Parler marseillais

La fable du corbeau et du renard revisitée en "parler Marseillais" ! Pour les non initiés du "parler de chez nous", se référer à mon dico Marseillais en annexe sur la page d'accueil de mon ancien blog "aioli"....... mais attention, il va y avoir du boulot de traduction. C’était un beau gabian, qui furait les poubelles, Car y a plus de poissons au large de Pomègues.Il espinche et mate, à la pointe de l ' île,dans un trou de rocher, un moulon de bordilles.A L’espère, dès l'aube, affamé, fracassé,Il se cherche un asseti pour pouvoir mastéguer.En fouillant dans le tas, son œil est attiré,par un toc...